Manufacturers

CRASS Historia, by G Berger - Polish Version

The Story of Crass translated by Marta of Active and Uszaty of NNNW into Polish which I can promise you was not easy!

More details


£6.66

Availability: This product is no longer in stock

TO NIE KOLEJNY ZBUNTOWANY ZESPÓŁ. CRASS TO FENOMEN POD WZGLĘDEM MUZYCZNYM, SPOŁECZNYM I POLITYCZNYM

Crass to jedna z najbardziej inspirujących brytyjskich kapel anarchopunkowych stworzona przez perkusistę Penny’ego Rimbaud i wokalistę Steve’a Ignoranta w 1977 roku. Słynni z nieszablonowych tekstów, prowokacji obyczajowo-politycznych, działalności społecznej (m.in. wspierania ruchu na rzecz rozbrojenia atomowego) oraz artystycznej (charakterystyczne kolaże). Wierni punkowej idei DIY stworzyli własną wytwórnię. Po zakończeniu działalności nadal aktywnie brali udział w życiu społecznym. Przez wiele lat prowadzili wiejską komunę (skłot) pod Londynem. Uznawani są za prekursorów antyglobalizmu. Po latach odsłaniają kulisy działania zespołu, udostępniają niepublikowane wcześniej zdjęcia i wywiady.

Właśnie oni tego rock’n’rolla, jako muzykę buntu i głos pokolenia, przez cały czas starali się reanimować.
Uszaty, Nikt Nic Nie Wie 

 

Historia zespołu-legendy na scenie punk, twórców ruchu anarcho-punk, których charakterystyczny logotyp – wpisane w koło krzyże – jest znakiem rozpoznawczym dla wielu zbuntowanych ludzi na całym świecie. Crass był zresztą nie tylko zespołem, lecz performancem artystycznym, a jednocześnie ważnym ośrodkiem opinii w latach 1977-1984. Finansowali i wspierali swoim autorytetem ruchy pacyfistyczne i anarchistyczne, zaangażowali się w działalność opozycyjną wymierzoną w rządy Margaret Thatcher, szczególnie w okresie wojny o Falklandy. Posunęli się nawet do zręcznego sfingowania nagrań fikcyjnej rozmowy pomiędzy Thatcher a Reaganem, która stała się wydarzeniem politycznym i medialnym, gdyż odsłaniała zakulisową politykę brytyjskiego rządu. Przez wiele lat żyli w komunie, na farmie Dial House, która stał się wzorem dla ruchu skłotersów. Organizowali festiwale wolnościowe. Pozostawili też po sobie pokaźną dyskografię – własnych nagrań, a także płyt zaprzyjaźnionych zespołów wydawanych w wytwórni Crass Records.

Książka George’a Bergera, angielskiego dziennikarza i punkowego muzyka, przedstawia Crass „od kuchni”. To przede wszystkim zapis wielu rozmów z muzykami, ich bardzo osobiste wspomnienia. Większość z nich nadal aktywnie działa czy to na scenie alternatywnej czy to w świecie artystycznym (wielu było absolwentami akademii sztuk pięknych), ale na lata spędzone pod szyldem Crass patrzą dziś z dystansu 25 lat.
Historia Crass jest w znacznie mniejszym stopniu nacechowana ideologią niż wspomnienia lidera grupy, Penny’ego Rimbauda, które po polsku ukazały się pt. „Zbuntowane życie” (w 2009 roku wyszło drugie wydanie). Ale oczywiście jest tu silny przekaz buntu. W słowach skierowanych specjalnie do polskiego czytelnika Berger pisze m.in.: „W latach 80., w czasie największej popularności Crass, pracowałem w londyńskiej placówce Amnesty International. Dopiero gdy przybyło do nas kilku pracowników z Polski, zrozumiałem, co znaczą ideały, o które sam do tej pory walczyłem. Zrozumiałem, co punk oznaczał w niewolonej przez system Polsce, a jak inaczej rozumiany był w Londynie. (…) I mam nadzieję, że ta książka jeszcze bardziej rozbudzi w Was chęć kultywowania idei wolności i pokoju, które są w naszych sercach, m.in. dzięki Crass”.


Cart  

No products

£0.00 Shipping
£0.00 Total

Cart Check out

New products

  • Our work is everywhere
  • A New Mythology
Our work is everywhere
An illustrated oral history of queer and trans resistance. Syan Rose,...
Read more
A New Mythology
Lives along the line. This issue of the zine follows activists...
Read more
Interviews with Radical Palestinian Women
10 interviews, by Shoal collective with Active Publishing, 2021
Read more
From the Garage to the Station and Beyond
Stories from the Gateshead Music Collective 1980-88
Read more
No government can give you freedom Sticker
No government can give you freedom. Sticker  
Read more
Making abolitionist worlds
Proposals for a World on Fire . ABOlition: a journal of insurgent...
Read more
Organizing for autonomy
History, Theory, and Strategy for Collective Liberation. by...
Read more
Street Art and Revolution.... a brief history.
A critical look at the role of graffiti, murals and the like in aiding...
Read more
Appel Call by Anonymous
This classic -Tiqqun - text was published in a similar style to this by...
Read more
La Bande a Bonnot.
Robberies and Getaways by Albert Meltzer and others. This booklet...
Read more
Remember Kronstadt. One Hundred Years On.
A new edition of two essays about the Kronstadt Uprising, the main one...
Read more
The Kronstadt Commune by Ida Mett
Still considered one of the best histories of the Russian revolutionary...
Read more
Queercore
How to Punk a Revolution – An Oral History. PM Press 2021
Read more
The Sea is Rising and So Are We
A Climate Justice Handbook by Cynthia Kaufman, PM Press 2021
Read more
Remembering the Armed Struggle
My Time with the Red Army Faction. by Margrit Schiller, PM Press 2021
Read more
When we are human
Notes from the Age of Pandemics. By John Zerzan,
Read more
Like a boy but not a boy
Navigating Life, Mental Health, and Parenthood Outside the Gender...
Read more

» All new products